第13回目のきずな号による移動美容室の実施は、5/10塩釜市伊保石ステーションにてKISEIスタッフ6名がボランティアを行って参りました。

▼2012/5/10塩釜市伊保石ステーション

今回の伊保石ステーションでは、パーマとカットのお客様が多く、18名のお客様にご来店いただきました。

皆様大変仲が良く、きずな号や集会所内は和気あいあいとしたアットホームな雰囲気で、スタイリストたちも普段のサロン営業とは異なる新鮮さとお客様の元気なお姿を拝見し、楽しみながら施術を行うことが出来ました。

水道管の凍結や前回の強風被害等、思わぬアクシデントに見舞われる場面もありましたが、周りの方々の支えがあり、ボランティア活動を継続させていただいていることに社員一同大変感謝しております。

これからも様々な壁を乗り越え、きずな号と共に成長し、お客様へ感動と幸せをお届けして参ります。

多くの方々にキレイと笑顔をお届けすることができる喜びをスタッフ一 人ひとり心を込めて未だ見ぬ次のお客様へのキレイへと代えて参ります。

【移動美容室メニュー】
カット・カラー・パーマも可能！車椅子でも入れます。

【対象場所】
宮城県、福島県、岩手県の避難所、仮設住宅

【料金】
●60歳以上の方、小学生以下の方・・・無料
●上記以外の方
カット＆ブロー　600円
カラー（シャンプー・ブロー込）　1,500円
パーマ（シャンプー・ブロー込）　1,500円
上記メニューにシャンプー及びトリートメント（各500円）が追加できます。

【お申込先】
KISEIグループ本部　
TEL...022-275-3289／FAX...022-275-4418／E-mail info＠kisei.jp
※お申込の際には町内会・自治会単位にてお申込下さい。